Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

"Fish and Chips: Knusprig, Köstlich, Klassisch!" 🐟🍟

 


Fish & Chips

Fish & Chips – das Original aus London

Während der Pandemie war ich in London und hatte das Glück, ein echtes Fish & Chips-Rezept kennenzulernen. Serviert wurde es mit knusprigem Backteig, Erbsenstampf und einer herrlichen Remouladensauce. Doch die größte Überraschung war das Getränk: schwarzer Tee mit Milch, stilvoll serviert in einer weißen Porzellankanne. Klingt ungewöhnlich, aber tatsächlich passte es perfekt!

Hier das Originalrezept – einfach zum Nachmachen:

Zutaten (für 4 Personen):

🟡 4 Kabeljaufilets (ca. 150 g pro Stück)
🟡 800 g mehlige Kartoffeln
🟡 150 g Erbsen (TK oder frisch)
🟡 1 EL Butter
🟡 150 ml Milch
🟡 Salz, Pfeffer, Muskat
🟡 Öl zum Frittieren

🔸 Backteig:
🟡 150 g Mehl
🟡 1 TL Backpulver
🟡 200 ml eiskaltes Bier
🟡 1 TL Salz

🔸 Remouladensauce:
🟡 200 g Mayonnaise
🟡 1 TL Senf
🟡 1 EL gehackte Kapern
🟡 1 EL Essiggurken, fein gewürfelt
🟡 1 EL Zitronensaft
🟡 Salz, Pfeffer

Zubereitung:

1️⃣ Pommes vorbereiten – Kartoffeln schälen, in Stifte schneiden und 30 Min. in kaltem Wasser ziehen lassen. Danach gut abtrocknen.
2️⃣ Backteig anrühren – Mehl, Backpulver, Salz und Bier zu einem glatten Teig verrühren und 30 Min. ruhen lassen.
3️⃣ Remouladensauce mischen – Alle Zutaten gut verrühren und kalt stellen.
4️⃣ Erbsenstampf – Erbsen in etwas Wasser kochen, abgießen und mit Butter, Milch, Salz, Pfeffer und Muskat stampfen.
5️⃣ Frittieren – Öl auf 170°C erhitzen. Pommes 3 Min. vorfrittieren, herausnehmen, abtropfen lassen.
6️⃣ Fisch frittieren – Kabeljau salzen, in Mehl wenden, dann in den Backteig tauchen und goldbraun frittieren.
7️⃣ Finale – Pommes erneut ins heiße Öl geben und knusprig backen. Mit Fisch, Erbsenstampf und Remoulade servieren.

Dazu einen schwarzen Tee mit Milch – britischer geht’s nicht! 🇬🇧

👉 Hast du Fish & Chips schon mal mit Tee probiert? Schreib es in die Kommentare!

📌 Mehr traditionelle Rezepte aus aller Welt findest du in meinem Kärntner Kochbuch 2.0:
https://xn--kochkrnten-u5a.com/

#FishAndChips #BritischeKüche #Originalrezept #FoodLover #Selbstgemacht


Kommentare