Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

Bohnensterz mit Rahmgurken

  


Burgenländischer Bohnensterz


Burgenländische Hausmannskost: Bohnensterz mit Rahmgurken

Heit gibt’s wos ganz Bsundas aufn Teller: a gscheitn Burgenländischn Bohnensterz mit Rahmgurkn! Des Gericht hots mi beim letzten Bsuach in Stinatz grod umg’haut – so einfach, oba vulla Gschmack. Wer auf boarische Kuacha und gscheite Hausmannskost steht, der kummt do voll auf seine Kosten.

Do is mei Rezept, damit’s enk des dahoam a nachkochn kinna:


Bohnensterz mit Rahmgurken (4 Personen)

Zutaten:

Für den Bohnensterz

  • 600 g griffiges Mehl
  • 300 g kleine, weiße Bohnen
  • ½ l kaltes Wasser
  • 200 g Schweineschmalz

Für die Rahmgurken

  • 400 g Gurken
  • 3 EL Sauerrahm
  • 2 Knoblauchzehen, fein gehobelt
  • Salz & Pfeffer
  • Ein Schuss Essig (nach Belieben)
  • Etwas Olivenöl
  • Saft von 1 Limette
  • 1 EL gehackte Petersilie

Für die Garnitur

  • 4 Petersilienblätter

Zubereitung:

  1. Mehl rösten
    Zuerst das Mehl in einem Topf bei mittlerer Hitze unter ständigem Rühren leicht anrösten, bis es eine zarte Farbe annimmt.

  2. Bohnen kochen,
    währenddessen die Bohnen in Salzwasser weichkochen und abseihen. (Oder nimm eine Dose)

  3. Rahmgurken vorbereiten
    Gurken fein hobeln und mit etwas Salz bestreuen, damit sie Wasser ziehen. In einer Schüssel Sauerrahm, Knoblauch, Salz, Pfeffer, Limettensaft, Essig, Öl und gehackte Petersilie verrühren. Gurken gut ausdrücken und unter die Sauerrahm-Marinade mischen.

  4. Sterz zubereiten
    Kaltes Wasser ins geröstete Mehl einrühren. Schweineschmalz schmelzen und unter Rühren zum Mehl geben. Mit Salz und Pfefferwürzen. Die gekochten Bohnen untermengen und rühren, bis sich Bröckchen bilden. Wer mag, kann noch etwas Bohnenwasser hinzufügen, um die Konsistenz anzupassen.

  5. Anrichten
    Den Bohnensterz und die Rahmgurken in Schüsseln anrichten und mit Petersilienblättern garnieren.


Genusstipp: Der deftige Bohnensterz harmoniert perfekt mit der frischen Note der Rahmgurken! Probiere es aus und erlebe ein Stück burgenländische Tradition.

📖 Weitere traditionelle Rezepte findest du in meinem Kärntner Kochbuch 2.0 – schau vorbei und lass dich inspirieren: kochkaernten .com

Kommentare