Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

Kleinostersonntag: Die zweite Osterjause – ein Kärntner Brauch zum Genießen

 


Kärntner Reindling



🐣 Kleinostersonntag: Die zweite Osterjause – ein Kärntner Brauch zum Genießen

Kleinostersonntag – hast Du davon schon gehört? In Kärnten ist das ein wunderschöner Brauch: Eine Woche nach Ostern trifft man sich noch einmal zur zweiten Osterjause. Freunde, Familie, Nachbarn kommen zusammen, jeder bringt mit, was vom Osterfest übrig geblieben ist. Man teilt, lacht, tauscht Geschichten – ganz entspannt und voller Genuss.

Bei uns war das früher Tradition. Und weißt Du was? Ich finde, wir sollten das wieder aufleben lassen.

Heuer ist's bei uns ein bisserl anders: Meine Eltern haben die Familie eingeladen. Wir haben nix mehr übrig! 😄 Die Osterjause war zu gut! Aber mit leeren Händen mag ich trotzdem nicht auftauchen. Zum Glück habe ich daheim die Reindling-Meisterin persönlich – meine liebe Frau. Sie wird einen frisch gebackenen Kärntner Reindling beisteuern. Und wie der duftet…

Damit Du auch was davon hast, verrate ich Dir heute unser bewährtes Familienrezept für diesen süßen Klassiker.



Osterjause mit Eierkren



🥮 Rezept: Kärntner Reindling – wie ihn meine Frau bäckt

Zutaten (für 1 Gugelhupfform):

  • 500 g glattes Mehl

  • 1 Würfel Germ (frisch) oder 1 Pkg. Trockengerm

  • 250 ml lauwarme Milch

  • 70 g Zucker

  • 1 Pkg. Vanillezucker

  • 1 Ei

  • 80 g weiche Butter

  • 1 Prise Salz

  • Zitronenschale (nach Belieben)

Für die Fülle:

  • 200 g zerlassene Butter

  • 200 g Zucker

  • 3 TL Zimt

  • 1 EL Kakao

  • 150 g Rosinen (optional in Rum eingelegt)

  • Nüsse nach Belieben


Zubereitung:

  1. Germteig ansetzen: Germ in lauwarmer Milch auflösen, mit etwas Mehl und Zucker verrühren und 15 Minuten gehen lassen.

  2. Dann mit restlichem Mehl, Zucker, Vanillezucker, Ei, Butter, Salz und Zitronenschale zu einem weichen Teig kneten. 30-40 Minuten gehen lassen.

  3. Teig rechteckig ausrollen, mit zerlassener Butter bestreichen, mit Zucker, Zimt, Rosinen und Nüssen bestreuen.

  4. Eng einrollen und wie eine Schnecke in eine gut gebutterte Gugelhupfform legen.

  5. Nochmals ca. 30 Minuten gehen lassen.

  6. Im vorgeheizten Ofen bei 170°C (Ober-/Unterhitze) ca. 45 Minuten backen.

  7. Auskühlen lassen, stürzen – und genießen!


💬 Frage an Dich:
Feierst Du auch den Kleinostersonntag? Oder hast Du vielleicht einen ähnlichen Brauch in Deiner Familie? Erzähl’s mir in den Kommentaren!


👉 Mehr solcher Rezepte und Bräuche findest Du in meinem Kärntner Kochbuch 2.0:
https://xn--kochkrnten-u5a.com/


SEO-Metabeschreibung:

Kleinostersonntag: Traditionelle zweite Osterjause mit Kärntner Reindling – Rezept und Brauchtum aus Kärnten entdecken.

Von Johann Jaritz - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0 at, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=28041408

Kommentare