Direkt zum Hauptbereich

Würstel mit Gulaschsaft – Einspänner aus Valalta

Würstel mit Gulaschsaft – Einspänner aus Valalta


Resteverwertung auf Kärntner Art: Frankfurter oder Debreziner im würzigen Gulaschsaft – schnell, deftig und köstlich!


---

Gestern war bei uns im FKK-Camp Valalta richtig Stimmung: Wir haben eine große Gulaschparty gefeiert! Viele liebe Freunde, ein großer Topf Gulasch und dazu viel Lachen – ein Abend, wie er im Campingurlaub sein soll.

Und wie das so ist: Am Ende bleibt meistens etwas übrig. In meinem Fall war es der köstliche Gulaschsaft. Da ich Lebensmittel nicht verschwende, habe ich daraus heute ein klassisches Gericht gezaubert – Würstel mit Saft, auch als Einspänner bekannt.

Einfach, ehrlich und richtig gut – perfekt für den Tag danach.


---

Zutaten (für 2 Portionen)

6 Stück Frankfurter oder Debreziner (je nach Geschmack)

ca. 400 ml Gulaschsaft (vom Vortag)

2 frische Kaisersemmeln



---

Zubereitung

1. Den Gulaschsaft in einem kleinen Topf langsam erhitzen.


2. Die Würstel kurz ins heiße Wasser legen und ziehen lassen – nicht kochen, sonst platzen sie.


3. Würstel auf einem Teller anrichten, großzügig mit Gulaschsaft übergießen.


4. Dazu frische Kaisersemmeln servieren – damit wird auch der letzte Tropfen Saft aufgetunkt.




---

Ein typisches Restlgericht, das zeigt: In der Einfachheit steckt oft der größte Genuss. Und ehrlich – nach einer langen Nacht in Valalta schmeckt so ein Einspänner fast noch besser als das Festmahl vom Vortag.

👉 Noch mehr traditionelle Rezepte aus Kärnten findest du bald in meinem Kärntner Kochbuch 2.0: https://kochkärnten.com

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

„Herbert Kickl: Der schwört auf Kärntner Käsnudeln“

FPÖ Bundespartei Obmann Herbert Kickl Kärntner Käsnudeln à la Herbert Kickl – Tradition mit Geschmack Was haben der Kabarettist  Alf Poier , die Sängerin  Melissa Naschenweng  und der FPÖ-Bundesparteiobmann  Herbert Kickl  gemeinsam? Sie alle lieben  Kärntner Käsnudeln !  Nach intensiven Recherchen hat mir die stellvertretende Büroleiterin von Herbert Kickl, Frau Elisabeth Adler, verraten, dass der Politiker, wenn er in Kärnten ist, besonders gerne Kärntner Käsnudeln mit viel Butterschmalz und einem frischen Endiviensalat genießt. Das freut mich als Koch und Verfechter der Kärntner Küche natürlich sehr.  Es freut mich, dass auch prominente Persönlichkeiten wie Herbert Kickl die Kärntner Tradition schätzen.“Hier teile ich das Rezept für das beliebte Gericht, damit Sie und alle Leser es selbst nachkochen können.“ Kärntner Käsnudeln mit viel Butterschmalz Rezept: Kärntner Käsnudeln mit viel Butterschmalz und Endiviensalat Zutaten für die Käsnudeln (c...

Legendärer Kärntner Heringssalat – Ein Faschingsklassiker mit Familientradition

  original Kärntner Heringssalat Kärntner Heringssalat – Ein Klassiker zur Faschingszeit Servus zusammen, die Faschingszeit neigt sich dem Ende zu, und mit ihr kommt eine köstliche Tradition auf den Tisch: der Kärntner Heringssalat. Ob am Faschingsdienstag oder Aschermittwoch – dieses Gericht weckt Erinnerungen an meine Kindheit und unsere Familienfeste. Mein Vater, Heinz, war ein wahrer Meister in der Zubereitung dieses Salats. Jedes Jahr lud er uns ein, um seinen legendären Heringssalat zu genießen. Heute führt meine Mutter Greti die Tradition fort und lädt uns erneut zu ihrem köstlichen Heringssalat ein. Ein wunderbarer Moment der Erinnerung und des Genusses!ssalat ein. Ein wunderbarer Moment der Erinnerung und des Genusses! Meine Mutter "Greti" Rezept für den traditionellen Kärntner Heringssalat Zutaten für 10 Portionen: 300 g geräucherten Hering oder Makrele 450 g Matjesfilet (in Öl) 300 g Bismarckhering oder Russen ohne Zwiebel 300 g Karotten, Sellerie und gelbe Rüben 1...

Sarme – Ein Gericht voller Tradition

  Sarme wie von "Toni" Sarme – Ein Gericht voller Tradition Sarme sind mehr als nur ein Gericht. Sie sind ein Symbol für Festlichkeit, Zusammenhalt und Gemeinschaft. Auf dem Balkan werden sie traditionell zu besonderen Anlässen wie Hochzeiten, Weihnachten oder großen Familienfeiern serviert. Dieses Gericht ist nicht nur köstlich, sondern weckt auch Erinnerungen und erzählt Geschichten, die über Generationen weitergegeben werden. Eine Hommage an meinen Schwiegervater da Benne Mein Schwiegervater Anton – oder „Benne“, wie wir ihn liebevoll nannten – war ein echter Experte für Sarme. Er stammte aus dem Banat, einer Region, die für ihre kulinarische Vielfalt bekannt ist. Von ihm habe ich gelernt, wie man diese Krautrouladen zubereitet. Jedes Mal, wenn ich Sarme koche, denke ich an seine Geschichten und seine Liebe zu diesem Gericht. Auch wenn er heute nicht mehr bei uns ist, lebt er durch diese Tradition in uns weiter. Das Festessen Am großen Tag war der Tisch festlich gedeckt, u...