Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

Faschierter Braten

 


Faschierter braten



🍲 Montags-Menü: Faschierter Braten mit Erdäpfelpüree & Bratensaft

Klassiker aus der Kantine – gut, günstig & g’schmackig!

Es gibt Gerichte, die riecht man und ist sofort wieder in der Kantine – oder bei Oma am Sonntag.
Faschierter Braten mit Erdäpfelpüree & Bratensaft gehört definitiv dazu.
Ein ehrliches Essen, das satt macht, g’schmackig ist und jeden Montag rettet.

Ich liebe Faschiertes. Die Deutschen Nachbarn sagen Hackfleisch – egal,
hauptsache frisch faschiert (oder wie man früher sagte: „gewolft“).
Die perfekte Mischung: halb Rind, halb Schwein.
So bleibt der Braten saftig und wird nicht zu trocken.

Seit ich in Pension bin, hab ich endlich Zeit,’s so zu machen,
wie es sich gehört: Ich kaufe das Fleisch im Ganzen, pariere es und
faschiere es selbst mit dem Fleischwolf.
Was ich nicht brauche, friere ich gleich in 400g-Zippbeutel ein –
praktisch, sauber und immer griffbereit.


🧂 Zutaten (für 4 Personen)

Für den Braten:

  • 500 g gemischtes Faschiertes (Rind & Schwein)

  • 1 altbackenes Semmerl (in Milch eingeweicht)

  • 1 Zwiebel (fein gehackt)

  • 2 Eier

  • 1 TL Senf

  • 1 TL Paprikapulver (edelsüß)

  • 1 TL Majoran

  • Salz, Pfeffer

  • 1 EL Butter oder Öl zum Anbraten

  • 1 Schuss Rindssuppe oder Wasser zum Übergießen

Für das Erdäpfelpüree:

  • 800 g mehlige Erdäpfel

  • 50 g Butter

  • ca. 150 ml heiße Milch

  • Salz, Muskat

Für den Bratensaft & Garnitur:

  • 1 EL Mehl

  • 1 EL Butter

  • 250 ml Rindssuppe

  • 1 TL Sojasauce (für Farbe und Tiefe)

  • Röstzwiebel nach Belieben


👨‍🍳 Zubereitung

  1. Zwiebel anschwitzen:
    In etwas Butter glasig dünsten, kurz abkühlen lassen.

  2. Faschiertes vorbereiten:
    Faschiertes mit ausgedrücktem Semmerl, Zwiebel, Eiern, Senf und Gewürzen gut vermengen.
    Am besten mit den Händen – so spürt man die Konsistenz.
    Falls die Masse zu weich ist, etwas Semmelbrösel einarbeiten.

  3. Formen & braten:
    Einen länglichen Laib formen und in einer Bratenform rundum anbraten,
    bis er Farbe hat. Dann mit etwas Rindssuppe übergießen und bei
    180 °C ca. 50–60 Minuten im Rohr schmoren.
    Zwischendurch immer wieder mit Saft übergießen.

  4. Erdäpfelpüree:
    Geschälte Erdäpfel weich kochen, abseihen, durch die Presse drücken.
    Butter und heiße Milch einrühren, mit Salz und Muskat abschmecken.
    Cremig, aber nicht zu flüssig!

  5. Bratensaft:
    Im Bratenrückstand Mehl in Butter rösten, mit Suppe aufgießen,
    glatt rühren, würzen – und mit einem Schuss Sojasauce abrunden.

  6. Anrichten:
    Braten in Scheiben schneiden, mit Erdäpfelpüree und Bratensaft servieren.
    Obendrauf eine Handvoll knusprige Röstzwiebel – und schon schaut’s aus wie aus der besten Kantine Kärntens 😋


💡 Peters Tipp:

Faschierter Braten schmeckt am nächsten Tag kalt fast noch besser –
aufgeschnitten mit Gurkerl, Senf und einem Stück Schwarzbrot.
Ein perfekter Montagsklassiker für die Jausenbox!


👉

Werbung in eigener Sache

Hat dir dieses Rezept geschmeckt? Dann bleib mir in der Küche treu 

Noch mehr edle Schmankerln, Tipps aus der Profiküche & regionale Klassiker – laufend frisch serviert.

Bild von Freepik

Kommentare