Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

🔥 Gas zu – heute raucht die Kohle! Mein würziger Grillspieß vom Kärntner Schweinsfilet

 

Sieg für Österreich




🔥 Gas zu – heute raucht die Kohle! Mein würziger Grillspieß vom Kärntner Schweinsfilet

Heute ein bisschen später aufgestanden.
Wir haben heute Früh knapp vor 2 Uhr mit unserer Hausjury noch ordentlich den ESC-Sieg für Österreich gefeiert – da ging richtig die Post ab!
Gratulation an JJ – was für ein Auftritt!
Spannender als ein Hitchcock-Krimi. 😉

Wenn Zeit ist, darf’s auch ein bissl länger dauern – und genau das liebe ich am Grillen mit Holzkohle. Heute kein Stress, kein Besuch – also: Kohle an, ein kaltes Bier zur Hand und die Grillzange bereit.

Ich habe beim Bauern ums Eck feines Schweinsfilet aus Kärnten bekommen – das ist Fleisch, wie ich es mir wünsche: frisch, ehrlich, regional. Die Silberhaut hab ich entfernt und das Filet in sechs gleich große Stücke geschnitten, mit der Hand leicht flachgedrückt. Dann ging’s ans Würzen.

Eine Stunde vor dem Grillen hab ich das Fleisch mit Olivenöl, Knoblauch, Rosmarin, Paprikapulver, Salz und Pfeffer eingelegt. Der Duft? Ein Wahnsinn!

Dann auf den Spieß – und hier wird’s bunt und herzhaft:
Je drei Fleischstücke abwechselnd mit roten Zwiebeln, Bauchspeck und roter Paprika auf einen Holzspieß gesteckt.

Und wie nenn ich das Ganze? Früher sagte man „Zigeunerspieß“ – aber Sprache verändert sich, und das ist gut so. Heute sag ich einfach: Würziger Grillspieß nach alter Art. Klingt gut – schmeckt besser.

Dazu gibt’s Rosmarinerdäpfel aus dem Rohr, einen frischen grünen Salat und ein kühles Bier. So schmeckt der Sommer.


📜 Rezept: Würziger Grillspieß vom Holzkohlegrill

Zutaten für 4 Portionen:

  • 600 g Schweinsfilet vom Kärntner Bauern

  • 1 große rote Paprika

  • 2 rote Zwiebeln

  • 150 g Bauchspeck in Scheiben

  • 4 EL Olivenöl

  • 1 TL Paprikapulver (edelsüß)

  • 1 TL getrockneter Rosmarin

  • 1–2 Knoblauchzehen (fein gehackt)

  • Salz & Pfeffer

  • Holzspieße (in Wasser eingeweicht)

Beilage:

  • Rosmarinerdäpfel aus dem Ofen

  • Grüner Blattsalat mit Kernöl

  • Bier nach Wahl

Zubereitung:

  1. Fleisch parieren, in 6 Stücke schneiden, flachdrücken.

  2. Mit Öl, Gewürzen & Knoblauch marinieren (mind. 1 Stunde).

  3. Zwiebel & Paprika grob würfeln, Bauchspeck in Streifen schneiden.

  4. Alles auf Holzspieße stecken: Fleisch – Zwiebel – Speck – Paprika – wiederholen.

  5. Auf Holzkohlegrill bei mittlerer Hitze rundum grillen (ca. 10–12 Minuten).

  6. Mit Erdäpfeln & Salat servieren – Mahlzeit!


👉 Wie sagst Du zu diesem Spießgericht? Schreib mir in die Kommentare – ich freu mich auf Deine Meinung!
Und wenn Du mehr solcher Rezepte suchst: Hier geht’s zum Kärntner Kochbuch 2.0



Kommentare