Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

🏖️ Sonnenuntergang, Schinken & Swinger – aber nur fast!


Heute lass ich die Küche kalt – zumindest fast. Zu Mittag gab’s nur eine schnelle Packerlsuppe, aber natürlich nicht ohne Frische: Verfeinert mit frischem Maggikraut (Liebstöckl) aus dem Garten – das hebt jede Suppe auf ein neues Level!

Am Abend steht was ganz anderes am Plan:
Wir gehen mit der Familie nach Punta Križ. Wer den Ort kennt, weiß – das ist der größte Swingerstrand Kroatiens. 😅 Aber keine Sorge: Wir sind alles, nur keine Swinger!
Unser Ziel ist die gemütliche Snack Bar Blaz, direkt am Strand. Dort gibt’s:

🍕 Die beste istrianische Pizza
🔥 Gegrillten Schinken vom Drehspieß – außen knusprig, innen saftig
🌅 Und dazu einen Sonnenuntergang wie im Bilderbuch – ganz ohne Eintrittspreis
Und weil ich täglich ein Rezept poste, hier mein heutiger Liebling aus den Konobas in Rovinj:

---

🥩 Pljeskavica mit Kajmak, Zwiebeln & Djuwetschreis

Zutaten (für 2 Portionen):

400 g Rinderfaschiertes (am besten regional)

2 Knoblauchzehen, fein gehackt

1 TL Paprikapulver (edelsüß)

Salz, Pfeffer, etwas Chili

2 EL Olivenöl

1 kleine Zwiebel, fein gehackt

1 Bund Petersilie

2 EL Ajvar (scharf oder mild)

4 EL Kajmak (alternativ: Crème fraîche)

Djuwetschreis als Beilage


Zubereitung:

1. Faschiertes mit Knoblauch, Paprika, Salz, Pfeffer und Olivenöl gut verkneten. Flache Laibchen formen.


2. In der Pfanne oder am Grill beidseitig braten.


3. Mit rohen Zwiebeln, Ajvar, Petersilie und einem großen Klecks Kajmak servieren.


4. Dazu passt Djuwetschreis: Reis mit Paprika, Tomaten, Zwiebeln & Knoblauch in Gemüsebrühe weich schmoren.



👉 Dazu ein Glas kühler Weißwein oder ein Karlovačko – Prost auf Kroatisch: Živjeli!

Kommentare