Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

🔥 Rammstein im OP & Chili in der Küche




🔥 Rammstein im OP & Chili in der Küche

Wenn der Arzt schneidet und die Band rockt

Ich lag da, hellwach, im OP. Keine Vollnarkose, nur Betäubung.
Im Hintergrund läuft Helene Fischer – und ich denke mir: „Wenn schon Schmerz, dann wenigstens mit Rammstein!“
Die Ärzte lachen, wechseln die Musik – und plötzlich: „Feuer frei!“
Ich grinse unter der OP-Decke. Perfekter Schnitt, perfekter Beat. 😎

So viel Leidenschaft, Präzision und Feuer – das erinnert mich an meine Küche.
Denn auch da gilt: lieber heiß & ehrlich statt lauwarm & belanglos.
Und wenn’s kracht und zischt, dann ist’s meistens richtig gut!

Darum gibt’s heute mein passendes Rezept dazu:



🌶 Rammstein-Chili con Carne

Feurig, kräftig, unverwechselbar – genau wie die Musik.

Zutaten für 4 Portionen:

  • 500 g Rinderfaschiertes (halb Rind, halb Schwein geht auch)
  • 1 Zwiebel, fein gehackt
  • 2 Knoblauchzehen, gepresst
  • 1 rote Paprika, gewürfelt
  • 1 Dose Kidneybohnen
  • 1 Dose Mais
  • 1 Dose geschälte Tomaten
  • 2 EL Tomatenmark
  • 1 TL Kreuzkümmel
  • 1 TL geräuchertes Paprikapulver
  • 1 TL Chilipulver (oder mehr – je nach Mut!)
  • Salz, Pfeffer
  • Etwas Öl zum Anbraten
  • Optional: 1 Stück dunkle Schokolade (für den vollen Tiefgang!)

Zubereitung:

  1. Zwiebel, Knoblauch und Paprika in Öl anschwitzen.
  2. Faschiertes kräftig anbraten, bis es Farbe bekommt.
  3. Tomatenmark, Gewürze und Schokolade einrühren.
  4. Mit Tomaten aufgießen, Bohnen & Mais dazu.
  5. 30 Minuten köcheln lassen – dabei leise „Du hast“ mitsummen. 😉
  6. Abschmecken – es darf ruhig brennen.

Servieren mit frischem Brot oder Tortilla Chips.
Ein Bier dazu – und der Arzt wäre stolz auf deine Durchblutung. 🍺😄


👉 Werbung in eigener Sache
Hat dir dieses Rezept geschmeckt? Dann bleib mir in der Küche treu 👨‍🍳💚
📖 Hier meinen Blog abonnieren
📚 Kärntner Kochbuch 2.0 entdecken
Noch mehr edle Schmankerln, Tipps aus der Profiküche & regionale Klassiker – laufend frisch serviert.


Bild von kalhh auf Pixabay

Kommentare