Direkt zum Hauptbereich

Video Specials

Regen in Valalta, Sonne auf dem Teller: Putenflügel mit Rotkraut & Erdäpfelknödel

Putenflügel mit Rotkraut und Petersilerdäpfel Saftige Putenflügel aus dem Airfryer, dazu Rotkraut aus dem Glas & Erdäpfelknödel – einfaches Campinggericht mit großem Geschmack. --- Heute in Valalta: Regen aus Kübeln. Also nix mit Strand, sondern ein Tag zum Lesen, Schreiben, Schlafen – und natürlich zum gut Essen. 😊 Beim Einkauf gab es eine kleine Odyssee: Kaufland in Rovinj mit halbleeren Regalen – enttäuschend. Freunde aus der Heimat sind heute angekommen und haben uns frische Putenflügel mitgebracht (Wech Qualität). Gemüse ist auch fein, aber am Campingplatz einen ganzen Rotkrautkopf zuzubereiten ist ein bisserl unpraktisch. Also griff ich ausnahmsweise zum Glas Rotkraut aus deutscher Produktion. Und weil die mehligen Kartoffeln auch rar waren, habe ich Oktoberfest-Erdäpfelknödel aus dem Regal mitgenommen. Jetzt wird getestet, ob das Zusammenspiel von selbstgemachter Putenflügel aus dem Airfryer, Rotkraut aus dem Glas und fertigen Knödeln trotzdem zu einem gelungenen Urlaubsger...

Sticky Rice mit Mango

 



Sticky Rice mit Mango im Glas




Sticky Rice mit Mango – wenn zwei Mangos laut „Iss mi!“ schreien 🥭🍚

Manchmal entscheidet nicht der Wochenplan, sondern der Reifegrad im Obstkorb.
Heute waren es zwei Mangos, vollreif, duftend, kurz vor dem dramatischen Abgang. Wegwerfen? Niemals.
Also ab in die Küche – Thailand-Feeling im Kärntner Alltag.

Sticky Rice mit Mango ist eigentlich Streetfood, Dessert und Seelentröster zugleich. Warm, cremig, fruchtig – und gefährlich gut.
Noch während die Gläser am Balkon auskühlen, läutet schon das Telefon:
„Is scho was fertig?“
Antwort: Klar doch. Bis du da bist, is er perfekt kalt. 😎


🍚🥭 Rezept: Sticky Rice mit Mangopüree (hausgemacht & löffelbereit)

Zutaten (5 kleine Weckgläser)

  • 100 g Rundkornreis

  • 1 Dose Kokosmilch (400 g)

  • 100 g Wasser

  • 1 Prise Salz

  • etwas Zucker (nach Geschmack, lieber vorsichtig)

  • 2 vollreife Mangos

  • 1 Orange (geschält & entkernt)


Zubereitung

  1. Kokosbasis
    Kokosmilch, Wasser, Salz und Zucker in einem kleinen Topf zart aufkochen. Nicht sprudeln lassen – wir wollen Harmonie, keinen Vulkan.

  2. Reis dämpfen
    Den Rundkornreis einrühren, Deckel drauf und bei kleinster Flamme ca. 20 Minuten sanft dämpfen.
    Nicht rühren, nicht stressen – der Reis macht das schon.

  3. Mangopüree
    Mangos schälen, Fruchtfleisch klein schneiden.
    Orange ebenfalls schälen, entkernen, klein schneiden.
    Alles mit dem Stabmixer fein pürieren – Sommer pur!

  4. Abfüllen
    Den warmen Sticky Rice auf 5 kleine Weckgläser verteilen, Mangopüree darüber geben, Deckel drauf.

  5. Abkühlen lassen
    Ab auf den Balkon, Fensterbank oder kühlen Platz.
    Geduld ist eine Tugend – auch wenn das Telefon schon läutet 📞😉


🍨 Servier-Tipp vom Koch

  • Lauwarm ein Traum

  • Gut gekühlt fast noch besser

  • Wer mag: ein paar Kokoschips oder ein Minzblatt obendrauf

  • Und ja: geht auch als Frühstück – ich sag’s nur 😄


Ein Dessert, das zeigt:
Man braucht keine große Bühne, keine exotischen Geräte – nur reife Mangos und ein bissl Zeit.

👉 Und jetzt du:
Warm genießen oder eiskalt aus dem Glas?
Oder soll ich als Nächstes eine herzhafte Thai-Variante bringen? 🍽️🥭

Kommentare